当初开始教儿子认玉米的时候,我说过中文的玉米和英文的sweet corn。
儿子有时候说玉米,有时候说sweet corn。
后来,又一次我说jagung之后,从此他只说jagung。
可能,他觉得jagung念起来顺口,或者很好玩。
不久前,他开始爱自己编一些自己的话语之后,时常拿jagung这双音来用。
要惹我们发笑的时候,他说jagung bong。
我们也不知道jagung bong有何意思,应该只是他觉得这个音很好笑。
反正他一说jagung bong,目的也就达到:我们就觉得很可爱,很好笑。
我们笑,他就跟着哈哈大笑。
后来,他倒是越编越起劲。
最近,他兴起的时候就叫我“jagung咪”。
我说:什么jagung咪……难道正在冲凉的是jagung爸,那你不就是jagung莙了吗?
不说还好,我这一说,他哈哈大笑了之后,指着浴室边笑边说jagung爸,然后开始喊起自己jagung莙了……
No comments:
Post a Comment